clothes - les habits

Karakalpak English français
(sun)glasses les lunettes (de soleil)
қалпақ - qalpaq hat le chapeau
папақ - papaq Astrakhan hat le chapeau d'astrakan
[fourrure d'agneau karakul]
шөгирме - shögirme sheepskin cap la coiffe
[en peau de mouton]
телпек - telpek cap la coiffe, casquette
орамал, түрме - oramal, türme shawl le châle
gloves les gants
шапан - shapan coat le manteau
постын - postın sheepskin coat le manteau
en peau de mouton
ишик тон - ishik ton fur coat le manteau en fourrure
бешпент - beshpent waistcoat le gilet
jacket la veste
blouse le chemisier
көйлек - ko'ylek shirt la chemise
necktie, tie la cravate
bow tie le nœud-papillon
белбеў - belbew belt la ceinture
ыштан - ishtan
шалбар, сым - shalbar, sım
summer trousers
winter trousers, pants
le pantalon d'été
le pantalon d'hiver
көйлек - köylek
 
dress
skirt
la robe
la jupe
боғжама - bog'jama bag le sac
пул қалта - pul qalta money bag le porte-monnaie
nag'ıs, keste jewel le bijou
дуўашық - duwashıq amulet l'amulette
сырға - sırg'a earring la boucle d'oreille
әребек - ärebek nose ring l'anneau au nez
ju'zik ring la bague, l'anneau
билезик - bilezik bracelet "
bra, brassiere le soutien-gorge
briefs le slip, la culotte
stockings les bas
қысқа жорап - qısqa jorap sock la chaussette
етик - etik boot la botte
аяқ кийм - ayaq kiyim shoe la chaussure
slippers les pantoufles
pajamas le pyjama


Karakalpak English français
cotton le coton
жүн, шал - jün, shal wool la laine
жипек, шайы - jipek, shayı silk la soie